Dan, căpitan de plai | lit.salon