Between and beyond the global and the local | lit.salon