Unveiling the socioculturally constructed multivoiced self | lit.salon