The bumblebee flies anyway | lit.salon