Sofo she-lo ki-teḥilato | lit.salon