Cross-language studies in pragmatics | lit.salon