On defining the proper name | lit.salon