ha-Diʾeṭah li-meniʻat sarṭan ha-shad | lit.salon