Taʻarukhat mekhonot le-ʻibud matekhet ṿa-ets, kele ʻavodah u-makhshirim mi-totseret Yiśraʾel | lit.salon