אוזיאש הופשטטר, ראשית הדרך 1938־1957 | lit.salon