Az rah rasīdan va bāzgasht | lit.salon