Khaṭṭī zi surʻat va az ātash | lit.salon