Hitnahagutam ha-kalkalit shel ḳibutsim bi-tenaʾe mashber ṿe-hishtaḳfutah bi-memadim ḥevratiyim | lit.salon