Sipur ha-dayag ṿe-khad ha-neḥoshet | lit.salon