999 sipure emah u-metaḥ she-ṭerem pursemu | lit.salon