The Azanian assignment | lit.salon