Ḥayim ʻal niyar zekhukhit | lit.salon