Improved computer simulations of a thermal regenerator | lit.salon