Horizons and time machines global structures in locally trivial spacetimes | lit.salon