Numerical hydrodynamics from gas-kinetic theory | lit.salon