Pedingṭon bi-mekhirat sof ha-ʻonah | lit.salon