Dos mishlaḥas̀ ḳarṭines | lit.salon