ʻArum mi-taḥat la-gelimah | lit.salon