Yak takkah am āsmān-i ābī bifirist | lit.salon