Afsānah-ʼi rūbāh-i ḥīlahʹgar | lit.salon