Laser manipulation of atoms and ions | lit.salon