Qing dai he Minguo Shandong yi min dong bei shi lue | lit.salon