Tseror dapim nosaf mi-tokh pinḳaso shel moreh | lit.salon