ha- Metaḥ ben Bedṿe ha-Negev la-medinah | lit.salon