Emet o sheḳer | lit.salon