Be-ṭeruf ha-ratson ha-zeh li-heyot leyadkha | lit.salon