Rive-dam be-ḳerev Bedṿim ʻironiyim | lit.salon