She hui tai fu zao, zuo ren yi ding yao di diao | lit.salon