Chiri Mashiho fīrudo nōto | lit.salon