Chiesa dei Santi Filippo e Giacomo alla Ferruccia, Museo di arte sacra | lit.salon