Hokuyō kōro narabini kyokuhoku kasen no suiro setsubi (hon'yaku) | lit.salon