Old wounds, new words | lit.salon