Liu Shaoqi he ta di shi ye | lit.salon