Retsifut u-temurot be-mishṭar ha-Baʻat' be-Suryah | lit.salon