"Nyoen" ga yononaka o kaeru | lit.salon