Varia variorum | lit.salon