Chemŏt ŭro sandajiman | lit.salon