American studies, shifting gears | lit.salon