Tukaĭ shigʺrii︠a︡te tele | lit.salon