Il Pordenone, pictor modernus | lit.salon