Ṭoḳyo halokh ḥazor | lit.salon