A Martian wouldn't say that | lit.salon