Johann Hübners, Rectoris in Hamburg, Museum geographicum | lit.salon