Shōken torihikihō kankei hōrei, tsūtatsu jikō sakuin | lit.salon