Typological changes in the lexicon | lit.salon